- вонзаться иглой
- фраз. needle pricked smth
No, of course Guy wasn't offended, but a fine icy needle had just pricked his ego: until now he had thought he had always presented things to his men as smoothly and convincingly as Corporal Serembesh.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь. 2013.